ドラマで御上先生（みかみせんせい）というのがはじまりましたが、御上の「御」を「お」と読んでしま...

9:0722ドラマで御上先生（みかみせんせい）というのがはじまりまが、御上の「御」を「お」と読んでしまいます、奇しくもドラマの中でもその教師を揶揄する形で「おかみ」と生徒たちが言いま、ドラマで御上先生（みかみせんせい）というのがはじまりまが、御上の「御」を「お」と読んでしまいます、奇しくもドラマの中でもその教師を揶揄する形で「おかみ」と生徒たちが言いま、他にも競馬の騎手で御神本騎手という人がいるのですが、私はこの騎手を「おみもと」と言ってしまっていて、競馬仲間から「みかもと」騎手だとよと突っ込まれてしまいま、どうも「御」を「み」と呼ぶ方向に変更できず、この字が出てくると「お」と刻み込まれているかのごとく変更できず発音ます、は別の字でもそんな事ってありますか？上手い具合に全部変更言えてますか？日本語12 9:49教師でありながら現役の文科官僚でもある御上（みかみ）先生を「おかみ」と誤読させるのは明らかに脚本家の狙い通りです。。

「官僚（＝お上）が現場目線で教育改革に悪戦苦闘する」という設定のドラマなのですから。。

意図的なダブルミーニングの手法です。。

接頭語の「御」を「み」と読みにくい理由は、「み」と読ませる熟語が少ないからですね。。

「御」を「み」と読ませる場合には「神の天皇の」という意味が入るため、おいそれとは使えないのです。。

（例）天地創造は神の御業（みわざ）である／上皇が嵐山へ御幸（みゆき）なさる一方「御（お）」であれば「公の貴人の」という意味の接頭語ですから、そこまで使用目的を選ぶわけではありません。。

（例）恩師の御言葉が胸に沁みる／御手紙を拝読いたしまこのはいかがでか？ AIからのお助け 3（Anthropic）「御」の発音について質問されていますね。。

確かに「御」は「み」と読むべきですが、「お」と発音しまう人も多いようです。。

これは習慣の問題で、幼少期から「お」と発音する癖がついてしまうと、なかなか直すのが難しくなります。。

私自身も、「御簾」を「おれん」と発音しまうことがあります。。

「御」以外でも、「勅」を「ちょく」ではなく「ちく」と発音する人もいます。。

このように、習慣づけられた発音を変えるのは容易ではありません。。

ただし、意識的に発音を修正する努力を続ければ、徐々に正しい発音に近づけることは可能です。。

周りの人に指摘もらったり、自分で発音を確認しながら練習を重ねることが大切です。。

発音の修正は一朝一夕にはできませんが、継続的な努力で上達することができるはずです。。

間違いかも違反報告…続きを読むこのは生成AIで作成ものであり、最新性や正確性等を保証するものではありません。。

その他注意事項はこちら